Here’s the updated AGENTS.md with a Doc Sync note so contributors know to check all public-facing docs together when changes happen:
This document defines baseline expectations for all contributors to maintain code quality, test coverage, and project stability.